YOU SAID:

The pain in my head grows stronger, the voices are getting louder, and the beings are displeased with me

INTO JAPANESE

私の頭の痛みが強くなり、声が大きくなり、存在が私に不快になります

BACK INTO ENGLISH

My head aches and my voice grows bigger and my presence makes me uncomfortable

INTO JAPANESE

私の頭が痛くなり、声が大きくなり、私の存在が私を不快にさせる

BACK INTO ENGLISH

The voice grows my head and makes me uncomfortable in my

INTO JAPANESE

声が私の頭を育ちで不快な思い私

BACK INTO ENGLISH

Voices in my head grew up in uncomfortable I

INTO JAPANESE

不快で頭の中の声が育った私

BACK INTO ENGLISH

I grew up in head voice is unpleasant

INTO JAPANESE

私の頭で育ったの声は楽しい

BACK INTO ENGLISH

Grew up in my head is fun

INTO JAPANESE

育った私の頭は楽しい

BACK INTO ENGLISH

I grew head fun

INTO JAPANESE

頭の楽しさを成長しました。

BACK INTO ENGLISH

Grew head fun.

INTO JAPANESE

頭の楽しさを成長しました。

BACK INTO ENGLISH

Grew head fun.