YOU SAID:

"The Pact of the Void is probably close to summoning Vor'ugog."

INTO JAPANESE

「虚空の契約はおそらくヴォルゴグの召喚に近づいている。」

BACK INTO ENGLISH

"The Pact of the Void is likely close to summoning Volgog."

INTO JAPANESE

「虚空の協定はヴォルゴグの召喚に近づいているようだ。」

BACK INTO ENGLISH

"The Void Pact appears to be close to summoning Volgog."

INTO JAPANESE

「ヴォイド・パクトはヴォルゴグを召喚する寸前であるようだ。」

BACK INTO ENGLISH

"The Void Pact appears to be on the verge of summoning Vorgog."

INTO JAPANESE

「ヴォイド・パクトはヴォルゴグを召喚しようとしているようだ。」

BACK INTO ENGLISH

"It appears the Void Pact is attempting to summon Volgog."

INTO JAPANESE

「どうやら、ヴォイド・パクトはヴォルゴグを召喚しようとしているようだ。」

BACK INTO ENGLISH

"Apparently, the Void Pact is trying to summon Vorgog."

INTO JAPANESE

「どうやら、ヴォイド・パクトはヴォルゴグを召喚しようとしているようだ。」

BACK INTO ENGLISH

"Apparently, the Void Pact is trying to summon Vorgog."