YOU SAID:
The pacer test is a multi stage aerobic capacity test that progressively gets more difficult as it continues
INTO JAPANESE
ペーサー テストは徐々 にそれを続けているより困難になるマルチ ステージ有酸素能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
PACER test is a multi stage aerobic oxygen keeps it progressively more difficult to test.
INTO JAPANESE
ペーサーのテストは、マルチ ステージの有酸素は保持テストが漸進的により困難です。
BACK INTO ENGLISH
PACER test, multistage aerobic test progressively more is difficult.
INTO JAPANESE
ペーサー テスト、多段の好気性テスト徐々 によりは難しいです。
BACK INTO ENGLISH
PACER, multistage aerobic tests gradually more is difficult.
INTO JAPANESE
ペーサー、多段の好気性テスト徐々 により困難です。
BACK INTO ENGLISH
PACER, multistage aerobic test is becoming a more difficult.
INTO JAPANESE
ペーサー、多段の好気性テストより困難になっています。
BACK INTO ENGLISH
PACER, multistage aerobic testing more difficult to.
INTO JAPANESE
ペーサー、多段好気性テストよりにくい。
BACK INTO ENGLISH
PACER, multistage aerobic test more difficult.
INTO JAPANESE
ペーサー、多段の好気性テストより難しい。
BACK INTO ENGLISH
PACER, multistage aerobic testing more difficult.
INTO JAPANESE
ペーサー、多段好気性テストより難しい。
BACK INTO ENGLISH
PACER, multistage aerobic testing more difficult.
You should move to Japan!