YOU SAID:
The D'Oyly Carte Opera Company is a professional light opera company that staged Gilbert and Sullivan's Savoy operas nearly year-round in the UK and sometimes toured in Europe, North America and elsewhere, from the 1870s until 1982. The company was revive
INTO JAPANESE
D'Oyly Carte Opera Companyは、1870年代から1982年まで、ギルバートとサリヴァンのサヴォイ・オペラをほぼ年間を通じて英国で上演し、時にはヨーロッパ、北アメリカなどをツアーしていたプロのライト・オペラ・カンパニーです。同社は復活を目指していた。
BACK INTO ENGLISH
D'Oyly Carte Opera Company is a professional light opera company that performed Gilbert and Sullivan's Savoy Opera in the UK almost throughout the year, from the 1870s to 1982, sometimes touring Europe, North America, etc. The company was aiming for a revival.
INTO JAPANESE
D'Oyly Carte Opera Companyは、ギルバートとサリヴァンのサヴォイ・オペラを1870年代から1982年までほぼ年間を通じて英国で上演し、時にはヨーロッパ、北アメリカなどをツアーしていたプロの軽オペラ会社です。同社は復活を目指していた。
BACK INTO ENGLISH
D'Oyly Carte Opera Company is a professional light opera company that performed Gilbert and Sullivan's Savoy Opera in the UK almost throughout the year from the 1870s to 1982, sometimes touring Europe, North America and more. The company was aiming for a revival.
INTO JAPANESE
D'Oyly Carte Opera Companyは、1870年代から1982年までほぼ年間を通じてイギリスでギルバートとサリヴァンのサヴォイ・オペラを上演し、時にはヨーロッパ、北アメリカなどをツアーしていたプロの軽オペラ会社です。同社は復活を目指していた。
BACK INTO ENGLISH
D'Oyly Carte Opera Company is a professional light opera company that performed Gilbert and Sullivan's Savoy Opera in England almost throughout the year from the 1870s to 1982, sometimes touring Europe, North America and more. The company was aiming for a revival.
INTO JAPANESE
D'Oyly Carte Opera Companyは、1870年代から1982年までほぼ年間を通じてイギリスでギルバートとサリヴァンのサヴォイ・オペラを上演し、時にはヨーロッパ、北アメリカなどをツアーしていたプロの軽オペラ会社です。同社は復活を目指していた。
BACK INTO ENGLISH
D'Oyly Carte Opera Company is a professional light opera company that performed Gilbert and Sullivan's Savoy Opera in England almost throughout the year from the 1870s to 1982, sometimes touring Europe, North America and more. The company was aiming for a revival.
That didn't even make that much sense in English.