YOU SAID:

The overwhelming power that fills its entire body causes it to turn black and creates intense blue flames.

INTO JAPANESE

全身にみなぎる圧倒的な力により、全身が黒くなり、強烈な青い炎を放つ。

BACK INTO ENGLISH

The overwhelming power that surges through his body causes his entire body to turn black and emit intense blue flames.

INTO JAPANESE

圧倒的な力が体内に渦巻き、全身が黒くなり、強烈な青い炎を放つ。

BACK INTO ENGLISH

An overwhelming power swirls within his body, his entire body turning black and emitting intense blue flames.

INTO JAPANESE

圧倒的な力が彼の体内で渦巻き、全身が黒くなり、強烈な青い炎を放つ。

BACK INTO ENGLISH

An overwhelming power swirls within his body, his entire body turning black and emitting intense blue flames.