YOU SAID:

The oven can be very dangerous. Do not put volatile chemicals or containers under pressure in the oven.

INTO JAPANESE

オーブンは、非常に危険なことができます。オーブンでは、揮発性化学薬品または圧力の下で容器を置かないでください。

BACK INTO ENGLISH

Oven can be very dangerous. In the oven, do not place containers under pressure or volatile chemicals.

INTO JAPANESE

オーブンは非常に危険です。オーブン内では、容器を圧力下または揮発性化学薬品の下に置かないでください。

BACK INTO ENGLISH

The oven is very dangerous. In the oven, keep containers under pressure or under the volatile chemicals.

INTO JAPANESE

オーブンは非常に危険です。オーブン内で、コンテナを圧力下または揮発性化学薬品の下に置いてください。

BACK INTO ENGLISH

The oven is very dangerous. In the oven, put the container under pressure or under the volatile chemicals.

INTO JAPANESE

オーブンは非常に危険です。オーブン、揮発性の化学薬品の下や圧力容器を入れなさい。

BACK INTO ENGLISH

The oven is very dangerous. Please enter below the oven, volatile chemicals or pressure vessels.

INTO JAPANESE

オーブンは非常に危険です。オーブン、揮発性化学薬品または圧力容器の下を入力してください。

BACK INTO ENGLISH

The oven is very dangerous. Please enter below the oven, volatile chemicals or pressure vessels.