YOU SAID:

The oven burns for the kettle, yet we are awake

INTO JAPANESE

オーブンはやかんのために燃えているが、私たちは起きている

BACK INTO ENGLISH

The oven is on for the kettle but we are awake

INTO JAPANESE

オーブンはやかんで沸かしてあるが、私たちは起きている

BACK INTO ENGLISH

The oven is boiling with the kettle on, but we're awake.

INTO JAPANESE

オーブンはケトルの火で沸騰していますが、私たちは起きています。

BACK INTO ENGLISH

The oven is boiling with the kettle on, but we're awake.