YOU SAID:
The outlandish audacity that bestowed the murderous wench astounded me within my wretched slumber.
INTO JAPANESE
殺人的なウェンチを授けた突飛な大胆さは、私の悲惨な眠りの中で私を驚かせた。
BACK INTO ENGLISH
The outrageous audacity that bestowed murderous surprised me in my miserable sleep.
INTO JAPANESE
殺人を授けた非道な大胆さは、私の悲惨な睡眠の中で私を驚かせました。
BACK INTO ENGLISH
The outrageous audacity that bestowed murder surprised me in my miserable sleep.
INTO JAPANESE
殺人を授けた非道な大胆さは、私の悲惨な睡眠の中で私を驚かせました。
BACK INTO ENGLISH
The outrageous audacity that bestowed murder surprised me in my miserable sleep.
That didn't even make that much sense in English.
