YOU SAID:

The other two military leaders invited to the hearing seemed almost like supporting actors at times, as the bulk of the questioning went to General Milley, who has recently been at the center of political turmoil related to revelations in several books about the Trump presidency.

INTO JAPANESE

公聴会に招待された他の2人の軍事指導者は、質問の大部分がトランプ大統領に関するいくつかの本の暴露に関連する政治的混乱の中心に最近いるミリー将軍に向けられたため、時には助演俳優のように見えました。

BACK INTO ENGLISH

Two other military leaders invited to the hearing sometimes looked like supporting actors as the majority of the questions were directed at General Millie, who is at the center of recent political turmoil related to several book revelations about President Trump.

INTO JAPANESE

聴聞会に招待された他の2人の軍事指導者は、質問の大部分がトランプ大統領に関するいくつかの本の暴露に関連する最近の政治的混乱の中心にいるミリー将軍に向けられたため、脇役のように見えることがありました。

BACK INTO ENGLISH

The other two military leaders invited to the hearing were supporting because most of the questions were directed to General Milly, who was at the center of the recent political turmoil associated with the exposure of several books on President Trump. Sometimes it looked like.

INTO JAPANESE

公聴会に招待された他の2人の軍指導者は、質問のほとんどがトランプ大統領に関するいくつかの本の暴露に関連する最近の政治的混乱の中心にあったミリー将軍に向けられたので支持していた。時々、それは次のように見えました。

BACK INTO ENGLISH

Two other military leaders invited to the hearing were supporting most of the questions as they directed to Gen. Millie, who was at the center of recent political turmoil related to several book revelations about Trump. Sometimes it looked like this:

INTO JAPANESE

公聴会に招待された他の2人の軍事指導者は、トランプに関するいくつかの本の暴露に関連する最近の政治的混乱の中心にいたミリー将軍に向けた質問のほとんどを支持していました。時々それはこのように見えました：

BACK INTO ENGLISH

Two other military leaders invited to the hearing supported most of the questions to General Milly, who was at the center of the recent political turmoil associated with the exposure of several books on Trump. .. Sometimes it looked like this:

INTO JAPANESE

公聴会に招待された他の2人の軍事指導者は、トランプに関するいくつかの本の暴露に関連した最近の政治的混乱の中心にいたミリー将軍への質問のほとんどを支持しました。 ..時々それはこのように見えました：

BACK INTO ENGLISH

Two other military leaders invited to the hearing supported most of the questions to Gen. Millie, who was at the center of recent political turmoil related to several book revelations about Trump. .. Sometimes it looked like this:

INTO JAPANESE

公聴会に招待された他の2人の軍指導者は、トランプに関するいくつかの本の暴露に関連する最近の政治的混乱の中心にいたミリー将軍に質問のほとんどを支持した。..時には次のように見えました。

BACK INTO ENGLISH

Two other military leaders invited to the hearing supported most of the questions to General Milly, who was at the center of the recent political turmoil associated with the exposure of several books on Trump. .. Sometimes it looked like this:

INTO JAPANESE

公聴会に招待された他の2人の軍事指導者は、トランプに関するいくつかの本の暴露に関連した最近の政治的混乱の中心にいたミリー将軍への質問のほとんどを支持しました。 ..時々それはこのように見えました：

BACK INTO ENGLISH

Two other military leaders invited to the hearing upheld most of the questions to General Milly, who was at the center of the recent political turmoil associated with the exposure of several books on Trump. .. Sometimes it looked like this:

INTO JAPANESE

公聴会に招待された他の2人の軍事指導者は、トランプに関するいくつかの本の暴露に関連する最近の政治的混乱の中心にいたミリー将軍への質問のほとんどを支持した。..時には次のように見えました。

BACK INTO ENGLISH

Two other military leaders invited to the hearing upheld most of the questions to General Milly, who was at the center of the recent political turmoil associated with the exposure of several books on Trump. .. Sometimes it looked like this: