YOU SAID:

The other trick they have for making sure that people don’t do what I’m doing, is security— when someone reaches four or three, the paycheck skyrockets, and the security disappears— suddenly it’s all, don’t go, you’re doing us a service, we need you, we owe it to you.

INTO JAPANESE

彼らが私がやっていることをやらないようにするためのもう一つのトリックは、誰かが4つか3つになると給料が急増し、セキュリティが消えるとき、それは突然、行かない、私たちにサービスを提供している、私たちはあなたに借りがある、私たちはあなたに借りがある、セキュリティです。

BACK INTO ENGLISH

Another trick to prevent them from doing what I'm doing is when someone gets four or three and when the salary spikes and security disappears, it suddenly doesn't go, we're serving us, we owe you, we owe you

INTO JAPANESE

彼らが私がやっていることを防ぐためのもう一つのトリックは、誰かが4つか3つになり、給料の急増とセキュリティが消えるとき、それは突然行かない、私たちは私たちにサービスを提供している、私たちはあなたに借りがある、私たちはあなたに借りがある、私たちはあなたに借りがある

BACK INTO ENGLISH

Another trick for them to prevent me from doing is when someone turns four or three and the salary surge and security disappear, it suddenly doesn't go, we're serving us, we owe you, we owe you, we owe you,

INTO JAPANESE

彼らが私がするのを防ぐためのもう一つのトリックは、誰かが4歳か3歳になり、給料の急増とセキュリティが消えるとき、それは突然行かない、私たちは私たちにサービスを提供している、私たちはあなたに借りがある、私たちはあなたに借りがある、

BACK INTO ENGLISH

Another trick for them to prevent me from doing is when someone turns four or three and the salary surge and security disappear, it doesn't suddenly go, we're serving us, we owe you, we owe you, we owe you,

INTO JAPANESE

彼らが私がするのを防ぐためのもう一つのトリックは、誰かが4歳か3歳になり、給料の急増とセキュリティが消えるとき、それは突然行かない、私たちは私たちにサービスを提供している、私たちはあなたに借りがある、私たちはあなたに借りがある、

BACK INTO ENGLISH

Another trick for them to prevent me from doing is when someone turns four or three and the salary surge and security disappear, it doesn't suddenly go, we're serving us, we owe you, we owe you, we owe you,