YOU SAID:
The other day I met a bear A GREAT BIG BEAR A way up there
INTO JAPANESE
他の日 クマに会った グレートビッグベア そこまでの道
BACK INTO ENGLISH
The Great Big Bear I met a bear the other day
INTO JAPANESE
先日クマに会ったグレートビッグベア
BACK INTO ENGLISH
Great big bear who met a bear the other day
INTO JAPANESE
先日クマに会ったグレートビッグクマ
BACK INTO ENGLISH
Great big bear I met a bear the other day
INTO JAPANESE
先日クマに会ったグレートビッグクマ
BACK INTO ENGLISH
Great big bear I met a bear the other day
That didn't even make that much sense in English.