YOU SAID:

The other day, in the park, I was wondering why frisbees look bigger and bigger as they get closer to you And then it hit me

INTO JAPANESE

先日、公園で思っていたフリスビーが大きく見える理由と彼らはあなたに近づくし、それは私を襲った大きな

BACK INTO ENGLISH

Wanted in the Park the other day, Frisbee looks larger because they are closer to you and then it hit me big

INTO JAPANESE

先日公園で、フリスビーが大きく見えるのであなたに近づいている、それが私を襲った大きな

BACK INTO ENGLISH

Recently big playing frisbee in the Park, so close to you, it hit me big

INTO JAPANESE

最近フリスビーは公園で遊んで、すぐにそれは私を襲った、大きな大きな

BACK INTO ENGLISH

Recently playing frisbee in the Park, and at once it struck me, big big

INTO JAPANESE

最近、公園ですぐにフリスビーを再生打たれた、大きな大きな

BACK INTO ENGLISH

Recently, in the Park soon frisbee playing struck me, big big huge

INTO JAPANESE

最近、公園ですぐにフリスビーを再生を打たれた、大きな大きな巨大な

BACK INTO ENGLISH

Recently in the Park soon frisbee playing struck me, big big big a

INTO JAPANESE

最近公園ですぐにフリスビーを再生を打たれた、大きな大きな大きな、

BACK INTO ENGLISH

Recently in the Park soon frisbee playing struck me, big big big,

INTO JAPANESE

最近公園ですぐにフリスビーを再生を打たれた、大きな大きな大きな、

BACK INTO ENGLISH

Recently in the Park soon frisbee playing struck me, big big big,