YOU SAID:

The other day, I went to Århus to listen to some awesome music. I got kicked in the head by a crowdsurfing man. I still got a bruise on my forehead.

INTO JAPANESE

先日、素晴らしい音楽を聴きにオーフスに行ってきました。クラウドサーフィングの男に頭を蹴られた。今でも額にアザが残っています。

BACK INTO ENGLISH

I went to Aarhus the other day to hear some great music. Kicked in the head by a crowd surfing guy. I still have a bruise on my forehead.

INTO JAPANESE

先日、素晴らしい音楽を聴きにオーフスに行ってきました。クラウドサーフィングの男に頭を蹴られた。今でも額にアザがあります。

BACK INTO ENGLISH

I went to Aarhus the other day to hear some great music. Kicked in the head by a crowd surfing guy. I still have a bruise on my forehead.