YOU SAID:
The other day i was walking down the hill while my bike was stolen by african american and i met hitler
INTO JAPANESE
他の日私は私の自転車は、アフリカ系アメリカ人によって盗まれた、ヒトラーに会った丘を歩いていた
BACK INTO ENGLISH
The other day I was walking the Hill met Hitler stolen by African-Americans, my bike is
INTO JAPANESE
先日会った丘を歩いていたヒトラーはアフリカ系アメリカ人によって盗まれた、私の自転車は
BACK INTO ENGLISH
My bike was stolen by African Americans was walking up the Hill the other day met Hitler
INTO JAPANESE
私の自転車が盗まれたアフリカ系アメリカ人は丘を歩いて他のヒトラーに会った日
BACK INTO ENGLISH
My bike was stolen African-Americans walked up a hill and met other Hitler day
INTO JAPANESE
私の自転車が盗まれたアフリカ系アメリカ人は丘を歩いて、ヒトラー先日会った
BACK INTO ENGLISH
My bike was stolen African-Americans walked up a hill and met Hitler day
INTO JAPANESE
私の自転車が盗まれたアフリカ系アメリカ人は丘を歩いて、ヒトラーの日に会った
BACK INTO ENGLISH
Met Hitler, and walk up the Hill is African American my bike was stolen.
INTO JAPANESE
ヒトラーに会った、丘を歩いて、私の自転車が盗まれたアフリカ系アメリカ人。
BACK INTO ENGLISH
My bike was stolen, walk up the hill we met Hitler, African Americans.
INTO JAPANESE
私の自転車が盗まれた、歩いて丘をヒトラー、アフリカ系アメリカ人に会った。
BACK INTO ENGLISH
My bike was stolen, walking, Hill met with Hitler, African Americans.
INTO JAPANESE
ヒトラーは、アフリカ系アメリカ人に会った丘を歩いて私の自転車が盗まれました。
BACK INTO ENGLISH
Walk up the Hill to African-Americans met Hitler, my bike was stolen.
INTO JAPANESE
丘の上のアフリカ系アメリカ人までヒトラーに会った、私の自転車は盗まれました。
BACK INTO ENGLISH
Until African Americans on the hill we met Hitler, my bike was stolen.
INTO JAPANESE
アフリカ系アメリカ人までヒトラーに会った丘の上、私の自転車は盗まれました。
BACK INTO ENGLISH
On a hill far African-Americans met Hitler, my bike was stolen.
INTO JAPANESE
丘の上までアフリカ系アメリカ人ヒトラーに会った、私の自転車は盗まれました。
BACK INTO ENGLISH
African American Hitler met up on the hills, my bike was stolen.
INTO JAPANESE
アフリカ系アメリカ人のヒトラーは、丘の上に会った、私の自転車は盗まれました。
BACK INTO ENGLISH
African American Hitler met on the Hill, my bike was stolen.
INTO JAPANESE
私の自転車が盗まれた、アフリカ系アメリカ人のヒトラーに会った丘の上。
BACK INTO ENGLISH
The top of the Hill of African American my bike was stolen, Hitler met.
INTO JAPANESE
私の自転車が盗まれたアフリカン アメリカンの丘の上部には、ヒトラーに会った。
BACK INTO ENGLISH
At the top of the Hill of African American my bike was stolen, I met Hitler.
INTO JAPANESE
私の自転車が盗まれたアフリカン アメリカンの丘の上部には、ヒトラーに会った。
BACK INTO ENGLISH
At the top of the Hill of African American my bike was stolen, I met Hitler.
Well done, yes, well done!