YOU SAID:
The other day I was studying in the library when suddenly I saw my crush
INTO JAPANESE
先日、図書館で勉強していると、突然好きな人を見かけました
BACK INTO ENGLISH
The other day, when I was studying at the library, I suddenly saw someone I liked.
INTO JAPANESE
先日、図書館で勉強していると、ふと好きな人に出会いました。
BACK INTO ENGLISH
The other day, while studying at the library, I happened to meet someone I like.
INTO JAPANESE
先日、図書館で勉強をしていると、たまたま好きな人に会いました。
BACK INTO ENGLISH
The other day, when I was studying at the library, I happened to meet someone I liked.
INTO JAPANESE
先日、図書館で勉強していたら、たまたま好きな人に会いました。
BACK INTO ENGLISH
The other day, when I was studying at the library, I happened to meet someone I liked.
You've done this before, haven't you.