YOU SAID:

the other day i ran to the store to get condoms. they were purple but my boy toy thought the were blue.

INTO JAPANESE

他の日、私はコンドームを得るために店に走った。彼らは紫だったけど私の男の子のおもちゃ、青だった。

BACK INTO ENGLISH

The other day I get condoms ran into the store. They were purple but it was my boy, blue.

INTO JAPANESE

私はコンドームを得る他の日は、店に走った。彼らは紫だったが、私の少年は、ブルーだった。

BACK INTO ENGLISH

I ran into the store the other day get the condom. They were purple but my boy was blue.

INTO JAPANESE

先日コンドームを買って店に入った。彼らは紫色でしたが、私の男の子は青でした。

BACK INTO ENGLISH

Recently bought a condom and went into the store. They were purple and blue was my boy.

INTO JAPANESE

最近コンドームを購入し、店に入った。彼らは紫、青は私の少年。

BACK INTO ENGLISH

Recently purchased a condom and entered the shop. They're my boy blue, purple.

INTO JAPANESE

最近コンドームを購入し、その店に入った。彼らは私の少年を青、紫。

BACK INTO ENGLISH

Buy condoms recently, entered the store. They're my boy blue, and purple.

INTO JAPANESE

購入するコンドーム最近、店に入った。彼らは私の少年を青と紫です。

BACK INTO ENGLISH

Buy condoms recently, entered the store. They are blue and purple for my boy.

INTO JAPANESE

購入するコンドーム最近、店に入った。彼らは、青と紫が私の少年用。

BACK INTO ENGLISH

Condom purchase Recently, I entered a shop. They are blue and purple for my boys.

INTO JAPANESE

コンドーム購入最近、私は店に入った。私の男の子は青と紫です。

BACK INTO ENGLISH

Purchase condom Recently, I entered the store. My boy is blue and purple.

INTO JAPANESE

購入コンドーム最近、私は店に入った。私の少年は青と紫です。

BACK INTO ENGLISH

Purchase condoms Recently I entered the store. My boy is blue and purple.

INTO JAPANESE

コンドームを購入最近、私は店に入った。私の少年は青と紫です。

BACK INTO ENGLISH

Purchase condom Recently, I entered the store. My boy is blue and purple.

INTO JAPANESE

購入コンドーム最近、私は店に入った。私の少年は青と紫です。

BACK INTO ENGLISH

Purchase condoms Recently I entered the store. My boy is blue and purple.

INTO JAPANESE

コンドームを購入最近、私は店に入った。私の少年は青と紫です。