YOU SAID:

The ostrich inside of the egg inside of the ostrich inside of the egg is pregnant.

INTO JAPANESE

ダチョウ ダチョウ卵の中の内部卵の中は、妊娠しています。

BACK INTO ENGLISH

In the ostrich an ostrich egg inside an egg in the pregnant.

INTO JAPANESE

で、妊娠中に卵の中のダチョウの卵ダチョウ。

BACK INTO ENGLISH

The pregnant egg of ostrich eggs ostrich.

INTO JAPANESE

ダチョウの卵ダチョウの卵が妊娠。

BACK INTO ENGLISH

Pregnant the egg of the ostrich an ostrich egg.

INTO JAPANESE

妊娠ダチョウ ダチョウの卵の卵です。

BACK INTO ENGLISH

This is a pregnancy ostrich ostrich eggs.

INTO JAPANESE

これは妊娠ダチョウ ダチョウの卵です。

BACK INTO ENGLISH

This is a pregnancy ostrich an ostrich egg.

INTO JAPANESE

これは妊娠ダチョウ ダチョウの卵です。

BACK INTO ENGLISH

This is a pregnancy ostrich an ostrich egg.