YOU SAID:
The original Sony Betamax video recorder for the NTSC television system could record for only 60 minutes,
INTO JAPANESE
NTSCテレビシステム用のオリジナルのSonyBetamaxビデオレコーダーは、わずか60分で録画できました。
BACK INTO ENGLISH
The original Sony Betamax VCR for the NTSC TV system was able to record in just 60 minutes.
INTO JAPANESE
NTSCTVシステム用のオリジナルのSonyBetamaxVCRは、わずか60分で録画できました。
BACK INTO ENGLISH
The original Sony Betamax VCR for the NTSC TV system could be recorded in just 60 minutes.
INTO JAPANESE
NTSCTVシステム用のオリジナルのSonyBetamaxVCRは、わずか60分で録画できました。
BACK INTO ENGLISH
The original Sony Betamax VCR for the NTSC TV system could be recorded in just 60 minutes.
That didn't even make that much sense in English.
