YOU SAID:

the orange juice carton was almost empty.

INTO JAPANESE

オレンジ ジュースの紙パックはほとんど空だった

BACK INTO ENGLISH

Orange juice cartons was almost empty

INTO JAPANESE

オレンジ ジュースのカートンはほとんど空だった

BACK INTO ENGLISH

Carton of orange juice was almost empty

INTO JAPANESE

オレンジ ジュースの箱はほとんど空だった

BACK INTO ENGLISH

Box of orange juice was almost empty

INTO JAPANESE

オレンジ ジュースの箱はほとんど空だった

BACK INTO ENGLISH

Box of orange juice was almost empty