YOU SAID:

the opposite of yes isn't no but it is SHREK also SHREK is AMAZING'

INTO JAPANESE

はいの反対にしかしではないそれはシュレック シュレックは素晴れらしい、また '

BACK INTO ENGLISH

Yes the opposite it in but is not on the Shrek Shrek is awesome, also '

INTO JAPANESE

はい、逆にそれでシュレック シュレックはまた驚くばかりではないが、'

BACK INTO ENGLISH

Yes, reverse so Shrek Shrek is also awesome is not a, '

INTO JAPANESE

はい、シュレック シュレックは素晴れらしいも逆はない、'

BACK INTO ENGLISH

Yes, Shrek Shrek and wonderful non nor vice versa, '

INTO JAPANESE

はい、シュレック シュレック、素晴らしい以外も逆に、'

BACK INTO ENGLISH

Yes, Shrek Shrek and formidable than vice versa, '

INTO JAPANESE

はい、シュレック シュレックとその逆よりも恐るべき '

BACK INTO ENGLISH

Yes, Shrek Shrek and its better than feared '

INTO JAPANESE

いとより恐れていたシュレック シュレック '

BACK INTO ENGLISH

Shrek Shrek and more feared '

INTO JAPANESE

恐れていたシュレック シュレックなど '

BACK INTO ENGLISH

Shrek Shrek was afraid, '

INTO JAPANESE

シュレック シュレックが怖かった」

BACK INTO ENGLISH

Shrek Shrek is afraid.

INTO JAPANESE

シュレック シュレックは恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Are afraid of Shrek Shrek.

INTO JAPANESE

シュレック シュレックを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Are afraid of Shrek Shrek.