YOU SAID:
The opinions expressed in the following program are solely those of the show's host, guests and callers, and do not necessarily reflect those of this station.
INTO JAPANESE
次のプログラムでの意見だけは、ショーのホスト、ゲスト、発信者には、必ずしもこの駅のものを反映して.
That didn't even make that much sense in English.