YOU SAID:

The opening of the Matrix of Leadership had exposed the long-forgotten map within, and Rodimus vowed to follow it to find the legendary Cyberutopia and the Knights of Cybertron.

INTO JAPANESE

マトリックス・オブ・リーダーシップのオープニングは、長い間忘れられていた地図を公開し、ロディマスはそれに従って伝説のサイバーユートピアとサイバトロンの騎士を見つけることを誓いました。

BACK INTO ENGLISH

The opening of The Matrix of Leadership unveiled a long-forgotten map, and Rodimus vowed to follow it to find the legendary Cyber Utopia and the Knights of Cybertron.

INTO JAPANESE

マトリックス・オブ・リーダーシップのオープニングは、長い間忘れられていた地図を明らかにし、ロディマスは伝説のサイバーユートピアとサイバトロンの騎士を見つけるためにそれに従うことを誓いました。

BACK INTO ENGLISH

The opening of The Matrix of Leadership reveals a long-forgotten map, and Rodimus vowed to follow it to find the legendary Cyber Utopia and Cybertron Knights.

INTO JAPANESE

マトリックス・オブ・リーダーシップのオープニングは、長い間忘れられていた地図を明らかにし、ロディマスは伝説のサイバーユートピアとサイバートロン騎士団を見つけるためにそれに従うことを誓いました。

BACK INTO ENGLISH

The opening of The Matrix of Leadership reveals a long-forgotten map, and Rodimus vowed to follow it to find the legendary Cyber Utopia and the Knights of Cybertron.

INTO JAPANESE

マトリックス・オブ・リーダーシップのオープニングは、長い間忘れられていた地図を明らかにし、ロディマスは伝説のサイバーユートピアとサイバトロンの騎士を見つけるためにそれに従うことを誓いました。

BACK INTO ENGLISH

The opening of The Matrix of Leadership reveals a long-forgotten map, and Rodimus vowed to follow it to find the legendary Cyber Utopia and Cybertron Knights.

INTO JAPANESE

マトリックス・オブ・リーダーシップのオープニングは、長い間忘れられていた地図を明らかにし、ロディマスは伝説のサイバーユートピアとサイバートロン騎士団を見つけるためにそれに従うことを誓いました。

BACK INTO ENGLISH

The opening of The Matrix of Leadership reveals a long-forgotten map, and Rodimus vowed to follow it to find the legendary Cyber Utopia and the Knights of Cybertron.