YOU SAID:
The onset begins with a high-energy cerebral buzz and accelerated thoughts. Over time, Irene OG sinks into the rest of the body, balancing physical and mental relief.
INTO JAPANESE
発症は、高エネルギー脳波と加速思考で始まります。時間が経つにつれて、アイリーンOGは体の残りの部分に沈み、肉体的および精神的な安らぎのバランスをとります。
BACK INTO ENGLISH
Onset begins with high energy electroencephalogram and accelerated thinking. Over time, Irene OG sinks to the rest of the body and balances physical and mental peace.
INTO JAPANESE
発症は高エネルギー脳波と加速思考で始まります。時間が経つにつれて、アイリーンOGは体の他の部分に沈み、肉体的および精神的な平和のバランスをとります。
BACK INTO ENGLISH
Onset begins with high energy electroencephalogram and accelerated thinking. Over time, Irene OG sinks to other parts of the body and balances physical and mental peace.
INTO JAPANESE
発症は高エネルギー脳波と加速思考で始まります。時間が経つにつれて、アイリーンOGは体の他の部分に沈み、肉体的および精神的な平和のバランスをとります。
BACK INTO ENGLISH
Onset begins with high energy electroencephalogram and accelerated thinking. Over time, Irene OG sinks to other parts of the body and balances physical and mental peace.
That didn't even make that much sense in English.