YOU SAID:

The only word that might be wrong here is maybe just the spelling error that's in it.

INTO JAPANESE

ここで間違っている可能性がある唯一の単語は、おそらくその中にあるスペルミスだけです。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps the only word that can be wrong here is the misspelling in it.

INTO JAPANESE

おそらく、ここで間違っている可能性がある唯一の単語は、その中のスペルミスです。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps the only word that could be wrong here is a misspelling in it.

INTO JAPANESE

おそらく、ここで間違っている可能性がある唯一の単語は、スペルミスです。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps the only word that could be wrong here is misspelling.

INTO JAPANESE

おそらく、ここで間違っている可能性がある唯一の単語は、スペルミスです。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps the only word that could be wrong here is misspelling.