YOU SAID:
the only way to win is to not play
INTO JAPANESE
獲得する唯一の方法は、再生しないように
BACK INTO ENGLISH
The only way to win is not play
INTO JAPANESE
獲得する唯一の方法は、再生されないです。
BACK INTO ENGLISH
The only way to win is not play.
INTO JAPANESE
獲得する唯一の方法は、再生されません。
BACK INTO ENGLISH
The only way to win is not playing.
INTO JAPANESE
獲得する唯一の方法は再生されていません。
BACK INTO ENGLISH
The only way to win is not played.
INTO JAPANESE
獲得する唯一の方法は再生されません。
BACK INTO ENGLISH
The only way to win is not played.
You've done this before, haven't you.