YOU SAID:

The only way to save the earth, is to spread the word of Berlin Thorax Pain and Emergency Medicine Initiative before the december 14

INTO JAPANESE

12 月 14 日前にベルリン胸部痛みと救急医療イニシアティブの言葉を広めるため、地球を救う唯一の方法は、します。

BACK INTO ENGLISH

The only way before 12/14 Berlin chest pain and emergency medical initiative to spread the word and save the Earth.

INTO JAPANESE

12/14 ベルリン胸痛と言葉を広めると地球を救う緊急医療イニシアティブの前に唯一の方法。

BACK INTO ENGLISH

12 / 14/the only way to save the planet and spread the words with Berlin chest pain emergency medical initiative before.

INTO JAPANESE

12/14/の唯一方法地球を救うし、ベルリン胸の痛みの前に緊急の医療イニシアティブと言葉を広めます。

BACK INTO ENGLISH

12 / 14 / only one law of attraction sphere to save, ago Berlin chest pain emergency health care initiative and the word spread.

INTO JAPANESE

12/14/1 つだけ引力の法則は、保存前に球ベルリン胸痛み緊急医療イニシアティブや言葉の広がり。

BACK INTO ENGLISH

Save the law of attraction is only 12 / 14 / 1 before balls Berlin chest pain emergency care initiative and the word spread.

INTO JAPANESE

引力の法則保存はのみ 12/14/ボール ベルリン胸前に、1 痛み緊急ケア活動や言葉の広がり。

BACK INTO ENGLISH

Save the law of attraction is only 12 / 14 / balls Berlin heart, 1 pain emergency care activities and Word spread.

INTO JAPANESE

引力の法則保存はのみ 12/14 ベルリン中心、1 痛み救急活動および広がりのボール/。

BACK INTO ENGLISH

Save the law of attraction is only 12 / 14 pain Berlin, 1 ball / first-aid activities and spreading.

INTO JAPANESE

引力の法則保存はのみ 12/14 ベルリン、1 ボールの痛み/応急活動および広がり。

BACK INTO ENGLISH

Save the law of attraction is only 12 and 14 in Berlin, 1 ball of pain / first-aid activities and spread.

INTO JAPANESE

引力の法則保存は唯一 12、14 ベルリン、1 ボールの痛み/最初の援助活動と普及。

BACK INTO ENGLISH

Save the law of attraction is popular only 12014 Berlin, 1 ball of pain / first aid activities.

INTO JAPANESE

引力の法則保存は人気のみ 12014 ベルリン、痛みの 1 ボール/応急処置活動です。

BACK INTO ENGLISH

Save the law of attraction is only popular 12014 is activities of 1 ball / first aid Berlin, pain.

INTO JAPANESE

引力の法則を保存のみ人気 12014 は 1 の活動ボール/応急手当ベルリン、痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Law of attraction store only popular 12014 is 1 activity ball / aid Berlin, pain.

INTO JAPANESE

引力の法則は、人気 12014 は 1 アクティビティ ボールだけを保存/ベルリン、痛みを援助します。

BACK INTO ENGLISH

Law of attraction is popular 12014 is 1 activity assists only ball Berlin, retention, and pain.

INTO JAPANESE

引力の法則は人気 12014 1 活動アシスト ボール ベルリン、保持、および痛みのみです。

BACK INTO ENGLISH

Law of attraction is popular 12014 1 is the only activity assists balls Berlin, retention, and pain.

INTO JAPANESE

引力の法則は人気 12014 1 唯一の活動支援ベルリンのボール、保持、および痛みが。

BACK INTO ENGLISH

Law of attraction is popular 12014 balls 1 only support Berlin, retention, and pain.

INTO JAPANESE

引力の法則は、人気のあるベルリンの 12014 ボール 1 のみをサポート、保持、および痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Law of attraction support only one-12014 ball popular Berlin, persist, and are a pain.

INTO JAPANESE

引力の法則だけ 1-12014 ボールの人気のあるベルリンのサポート、保持、および苦痛します。

BACK INTO ENGLISH

The law of attraction only 1-12014 Berlin ball's popular support, retention, and pain.

INTO JAPANESE

魅力のみ 1-12014 ベルリン ボールの普及したサポート、保持、および痛みの法則。

BACK INTO ENGLISH

Only the attractive 1-12014 law Berlin ball's popular support, retention, and pain.