YOU SAID:
the only way to pin up is to pin pin
INTO JAPANESE
ピンで留める唯一の方法はピンで留めることです
BACK INTO ENGLISH
The only way to pin it is to pin it
INTO JAPANESE
それを固定する唯一の方法はそれを固定することです
BACK INTO ENGLISH
The only way to fix it is to fix it
INTO JAPANESE
それを修正する唯一の方法はそれを修正することです
BACK INTO ENGLISH
The only way to fix it is to fix it
You've done this before, haven't you.