YOU SAID:

The only way I would be happy is to get the same amount of money

INTO JAPANESE

私が幸せになる唯一の方法は、同じ金額を受け取ることです

BACK INTO ENGLISH

The only way I'll be happy is if I receive the same amount

INTO JAPANESE

私が幸せになれる唯一の方法は、同じ金額を受け取ることだ

BACK INTO ENGLISH

The only way I can be happy is if I receive the same amount of money.

INTO JAPANESE

私が幸せになれる唯一の方法は、同じ金額を受け取ることです。

BACK INTO ENGLISH

The only way I can be happy is if I receive the same amount.

INTO JAPANESE

私が幸せになれる唯一の方法は、同じ金額を受け取ることです。

BACK INTO ENGLISH

The only way I can be happy is if I receive the same amount.