YOU SAID:

The only way I could get my hair done today was to be able to be in school.

INTO JAPANESE

私が今日自分の髪の毛を仕上げることができる唯一の方法は、学校に通うことができることでした。

BACK INTO ENGLISH

The only way I can finish my hair today is to be able to attend school.

INTO JAPANESE

私が今日私の髪を仕上げることができる唯一の方法は学校に通うことができることです。

BACK INTO ENGLISH

The only way I can finish my hair today is to be able to attend school.