YOU SAID:
The only time it is right is when it is right
INTO JAPANESE
それが正しいときは、正しいときだけです
BACK INTO ENGLISH
When it is correct, it is only when it is correct
INTO JAPANESE
それは正しいが、それはそれが正しい場合にのみ
BACK INTO ENGLISH
If it is correct, but that it is right
INTO JAPANESE
それは正しいが、それは右である場合
BACK INTO ENGLISH
It's correct, but if it is right
INTO JAPANESE
まぁ仕方ないさ
BACK INTO ENGLISH
It is what it is, right?
INTO JAPANESE
まぁ仕方ないさ
BACK INTO ENGLISH
It is what it is, right?
That didn't even make that much sense in English.
