YOU SAID:
The only thing we have to fear is fear itself. And ghosts. Ghosts are spooky.
INTO JAPANESE
私たちが恐れなければならない唯一のことは、それ自体を恐れることです。そして幽霊。幽霊は不気味です。
BACK INTO ENGLISH
The only thing we have to be afraid of is to be afraid of itself. And a ghost. Ghosts are creepy.
INTO JAPANESE
私たちが恐れなければならない唯一のことは、それ自体を恐れることです。そして幽霊。幽霊は不気味です。
BACK INTO ENGLISH
The only thing we have to be afraid of is to be afraid of itself. And a ghost. Ghosts are creepy.
Come on, you can do better than that.