YOU SAID:

The only thing that can save Buick from Chinese grandpa's the day after I get back to the future but I don't think so too much of a prequel tie in the middle of the night gears and I have a good one too much

INTO JAPANESE

一日の後は未来に戻るが、あまり夜歯車の真ん中に過去を描く続編ネクタイと思うし、私は、あまり良いものを持っている中国のおじいちゃんからビュイックを救うことができる唯一のもの

BACK INTO ENGLISH

Sequel to the tie after a day of back to the future, but too much at night in the middle of the gear past draws I think and then I was the only thing that can save the Buick from China have something not so good Grandpa

INTO JAPANESE

戻る未来へ、過去のギアの真ん中に夜はあまりにも多くの日後にネクタイを続編と思うし、できる中国からビュイック保存何かの持っている唯一のことを当時良くないおじいちゃん

BACK INTO ENGLISH

Buick store from China, back to the future, in the middle of the gear in the past at night after too many days tie sequel to think something only to have my grandpa was not good

INTO JAPANESE

途中でギアをあまりにも多くの日ネクタイ私のおじいちゃんを持っているだけ何かを考える続編後、夜に過去、未来に戻る、中国からビュイック ストアはよくありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

From the sequel after something to think about only having tie my grandpa too much sun gear in the Middle, at night in the past, back to the future, China wasn't Buick store is good.

INTO JAPANESE

後何かを中国にビュイックが wasn't を持つネクタイ私のおじいちゃんは、あまりにも多くの太陽歯車、途中で、未来に戻る、過去に夜考える続編からの店はよい。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' t have Buick in China tie my grandpa is too much sun gear a good store from a sequel on the way, back to the future and think about at night in the past.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' t 私のおじいちゃんはあまりにも多くの太陽歯車良い未来に戻る途中、続編から保存し、過去に夜考える中国ネクタイにビュイックがあります。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' China tie last night thinking, to save from the sequel on the way back to too much sun gear good future my grandpa has a Buick.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' 中国タイ最後の夜を考えて、あまり太陽ギアの良い将来おじいちゃんがビュイックに戻る途中で、続編から保存します。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' on way back to Buick Grandpa future thinking China Thailand last night and so much sun gear, save from the sequel.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' ビュイックおじいちゃん未来思考中国タイ最後の夜、あまりの太陽歯車に戻る途中、続編から保存します。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' saves from the sequel on the way back to Buick Grandpa future thinking China Thailand last night, too much sun gear.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' 中国タイ最後の夜、あまりにも多くの太陽歯車を考えてビュイックおじいちゃん未来への帰り道の続編から保存します。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' China Thailand last night, thinking too much sun gear, save from way back to Buick Grandpa future sequel.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' 中国タイ最後の夜、あまりにも多くの太陽歯車を考えてビュイックおじいちゃん将来続編に戻る途中から保存します。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' save from way back in the sequel to the Buick Grandpa future China Thailand last night, thinking too much sun gear.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' 最後の夜、あまりにも多くの太陽歯車を考えて帰りビュイックおじいちゃん将来中国タイの続編から保存します。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' last night, too much sun gear, home save Buick Grandpa future sequel to China Thailand.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' 最後の夜、あまりにも多く太陽歯車を中国タイのビュイックおじいちゃん将来続編保存家。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' last night, too much sun gear, China Thailand Buick Grandpa future sequel to save homes.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' 最後の夜、あまりにも多くの太陽ギア、中国タイ ビュイックおじいちゃんの家を保存する今後の続編。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' sequel coming last night, saving too much sun gear, China Thailand Buick Grandpa's House.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' 続編来る最後の夜、あまりにも多くの太陽歯車、中国タイ ビュイックおじいちゃんの家を保存します。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' sequel coming last night, save more Sun gear, China Thailand Buick Grandpa's House too.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' 続編も保存より多くの太陽ギア、中国タイ ビュイックのおじいちゃんの家の最後の夜に来る。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' sequel also save more Sun gear, China Thailand Buick Grandpa's House last night to come.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' の続編はさらに太陽ギア、中国タイ ビュイックおじいちゃんの家最後の夜を保存も来る。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' the sequel comes saving in addition to the Sun gear, China Thailand Buick Grandpa's House last night.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' 続編来る太陽歯車、中国タイ ビュイックおじいちゃんの家最後の夜に加えて保存します。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' stores in addition to the Sun gear sequel coming, China Thailand Buick Grandpa's House last night.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' 太陽ギア続編来て、中国タイ ビュイックおじいちゃんの家最後の夜に加えて店。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' shop in addition to the China Thailand Buick Grandpa's House last night, Sun gear sequels to come.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' ショップ中国タイ ビュイックおじいちゃんの家最後の夜、太陽に加えてギア続編来る。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' shop China Thailand Buick Grandpa's House last night, in addition to the Sun gear sequel coming.

INTO JAPANESE

何か後 wasn ' ショップ中国タイ ビュイックおじいちゃんの家の最後の夜、太陽に加えてギア続編来る。

BACK INTO ENGLISH

After something wasn ' shop China Thailand Buick Grandpa's House last night, in addition to the Sun gear sequel coming.