YOU SAID:

The only thing I understand about Algebra: I look at my X and I wonder Y.

INTO JAPANESE

唯一の代数について理解して: 私は X を見て、Y をだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Understanding Algebra only: x I, y I wonder.

INTO JAPANESE

理解代数のみ: x、y のだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Only understanding Algebra: I wonder if the x, y.

INTO JAPANESE

ただ代数を理解する: かな x, y。

BACK INTO ENGLISH

Just understand the Algebra: maybe x, y.

INTO JAPANESE

ただ、代数の理解: 多分 x, y。

BACK INTO ENGLISH

However, understanding Algebra: maybe x, y.

INTO JAPANESE

ただし、代数の理解: 多分 x, y。

BACK INTO ENGLISH

However, the understanding of algebra: maybe x, y.

INTO JAPANESE

ただし、代数の理解: 多分 x, y。

BACK INTO ENGLISH

However, the understanding of algebra: maybe x, y.