YOU SAID:

The only problem I’ve ever seen has gone

INTO JAPANESE

私が今まで見てきた唯一の問題はなくなってください。

BACK INTO ENGLISH

Gone, the only problem I have ever seen.

INTO JAPANESE

行って、見たあることが唯一の問題。

BACK INTO ENGLISH

Went and saw that there's only problem.

INTO JAPANESE

行って、唯一の問題があることを見た。

BACK INTO ENGLISH

Went and saw that the only problem.

INTO JAPANESE

行って、それを見た唯一の問題。

BACK INTO ENGLISH

Saw it, the only problem.

INTO JAPANESE

それは、唯一の問題を見た。

BACK INTO ENGLISH

It saw only problems.

INTO JAPANESE

それは唯一の問題を見た。

BACK INTO ENGLISH

It saw only problems.