YOU SAID:

The only one that I can do to get a new message via MSN messenger gallery registered in the trenches of war personal email account to be able and the German and French regiment was a bit more

INTO JAPANESE

私は MSN メッセンジャー ギャラリー経由で新しいメッセージを取得することができる 1 つだけ登録できるように戦争の個人的な電子メール アカウントの各所で、ドイツとフランスの連隊はもう少し

BACK INTO ENGLISH

I can get new messages via MSN Messenger Gallery in throughout the war a personal e-mail account so that you can register only one Regiment in Germany and France is a bit more

INTO JAPANESE

ドイツでのみ 1 匹の連隊を登録でき。、フランスはもう少し戦争中の MSN メッセンジャー ギャラリー経由で新しいメッセージ、個人用の電子メール アカウントを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Can register only one Regiment with Germany. The little France can get new messages via MSN Messenger Gallery during the war and personal e-mail accounts.

INTO JAPANESE

ドイツに 1 つだけの連隊を登録できます。少しフランスは、戦争と個人用電子メール アカウント中に MSN メッセンジャー ギャラリー経由で新しいメッセージを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can register only one Regiment in Germany. Little France can get new messages via MSN Messenger Gallery to war and personal e-mail accounts.

INTO JAPANESE

ドイツで 1 つだけの連隊を登録できます。少しフランスは MSN メッセンジャー ギャラリーを介して戦争と個人用の電子メール アカウントに新しいメッセージを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can register only one Regiment in Germany. Little France is getting a new message to war and personal e-mail accounts through MSN Messenger Gallery.

INTO JAPANESE

ドイツで 1 つだけの連隊を登録できます。MSN メッセンジャー ギャラリーを通じて、少しフランスは戦争と個人用の電子メール アカウントに新しいメッセージをなってきた。

BACK INTO ENGLISH

You can register only one Regiment in Germany. MSN Messenger Gallery through little France is getting new messages to war and personal e-mail accounts.

INTO JAPANESE

ドイツで 1 つだけの連隊を登録できます。小さなフランスを MSN のメッセンジャーのギャラリーは戦争と個人用の電子メール アカウントに新しいメッセージを得ています。

BACK INTO ENGLISH

You can register only one Regiment in Germany. Little France Gallery of MSN Messenger got new message to war and personal e-mail accounts.

INTO JAPANESE

ドイツで 1 つだけの連隊を登録できます。MSN メッセンジャーの小さなフランス ギャラリーは、戦争への新しいメッセージと個人用電子メール アカウントを得た。

BACK INTO ENGLISH

You can register only one Regiment in Germany. MSN Messenger's small France Gallery got a personal email account with a new message to the war.

INTO JAPANESE

ドイツで 1 つだけの連隊を登録できます。MSN メッセンジャーの小さなフランス ギャラリーは、戦争への新しいメッセージと個人の e メール アカウントを得た。

BACK INTO ENGLISH

You can register only one Regiment in Germany. MSN Messenger's small France Gallery got a new message to war and personal email accounts.

INTO JAPANESE

ドイツで 1 つだけの連隊を登録できます。MSN メッセンジャーの小さなフランス ギャラリーは、戦争と個人の e メール アカウントに新しいメッセージを得た。

BACK INTO ENGLISH

You can register only one Regiment in Germany. MSN Messenger's small France Gallery got a new message to war and personal email accounts.