YOU SAID:

The only known method for purging the symbols is the destruction of the object, and it is not possible to do this to SCP-271 itself.

INTO JAPANESE

シンボルを消去する既知の唯一の方法はオブジェクトの破壊であり、SCP-271 自体に対してこれを行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

The only known way to erase the symbol is to destroy the object, which cannot be done to SCP-271 itself.

INTO JAPANESE

シンボルを消去する既知の唯一の方法はオブジェクトを破壊することですが、これはSCP-271自体に対して行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

The only known way to erase the symbol is to destroy the object, but this cannot be done to SCP-271 itself.

INTO JAPANESE

シンボルを消去する既知の唯一の方法はオブジェクトを破壊することですが、これはSCP-271自体に対して行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

The only known way to erase the symbol is to destroy the object, but this cannot be done to SCP-271 itself.