YOU SAID:

the only good goblins are ones who never come out if their stinking holes

INTO JAPANESE

唯一の良いゴブリンは、悪臭を放つ穴がないと出てこない人です

BACK INTO ENGLISH

The only good goblin is a man who does not come out without a hole that gives off a bad smell.

INTO JAPANESE

唯一の良いゴブリンは悪臭を放つ穴がないと出てこない男です。

BACK INTO ENGLISH

The only good goblin is a man who will not come out without a hole that gives off a bad smell.

INTO JAPANESE

唯一の良いゴブリンは悪臭を放つ穴がないと出てこない人です。

BACK INTO ENGLISH

The only good goblin is a man who does not come out without a hole that gives off a bad smell.

INTO JAPANESE

唯一の良いゴブリンは悪臭を放つ穴がないと出てこない男です。

BACK INTO ENGLISH

The only good goblin is a man who will not come out without a hole that gives off a bad smell.

INTO JAPANESE

唯一の良いゴブリンは悪臭を放つ穴がないと出てこない人です。