YOU SAID:

The one who obtains the key must then travel to the Golden Land in accordance with these rules.

INTO JAPANESE

一人のキーを取得は、これらの規則に従い黄金郷に旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must follow these rules get one key trip to Eldorado.

INTO JAPANESE

これらルール取得 1 つキーの旅行は、エルドラドに従う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

These rules get one key travel to El Dorado must.

INTO JAPANESE

これらのルールは、エルドラドへ重要な旅行する必要があります 1 つを得る。

BACK INTO ENGLISH

These rules are to El Dorado to get one must travel to important.

INTO JAPANESE

これらのルールは、エルドラド 1 つを得るために重要な旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

El Dorado one for these rules, must travel to important.

INTO JAPANESE

エルドラド 1 つこれらのルールは、重要な旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must travel to El Dorado one of these rules is important.

INTO JAPANESE

重要ですこれらの 1 つのルール、エルドラドへ旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It is important you must travel to one of these rules, El Dorado.

INTO JAPANESE

これらのルールは、エルドラドのいずれかに旅行する必要がありますが重要です。

BACK INTO ENGLISH

It is important you must travel to these rules is one of El Dorado.

INTO JAPANESE

それはこれらの規則に旅行する必要があります重要なエルドラドの一つです。

BACK INTO ENGLISH

It is one of the important El Dorado must travel to these rules it.

INTO JAPANESE

重要なものの一つだエルドラドはそれこれらの規則に旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Is one of the important ones need to travel to these rules is El Dorado.

INTO JAPANESE

重要なものの一つはこれらの規則への旅行する必要がありますはエル ・ ドラドは。

BACK INTO ENGLISH

Need to travel to these rules is one of the important things is El Dorado.

INTO JAPANESE

これらの規則に旅行する必要がある重要な事柄はエル ・ ドラド。

BACK INTO ENGLISH

Will need to travel to these rules is the most important thing is the El Dorado.

INTO JAPANESE

これらの規則への旅行する必要があります最も重要なことは、エルドラド。

BACK INTO ENGLISH

Most important you need to travel to these rules, El Dorado.

INTO JAPANESE

最も重要なこれらの規則は、エルドラドに旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must travel to El Dorado is the most important of these rules.

INTO JAPANESE

旅行する必要がありますエル ドラドはこれらの規則の最も重要な。

BACK INTO ENGLISH

Most important of these rules must travel to El Dorado.

INTO JAPANESE

これらの規則の最も重要なは、エルドラドへ旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Most important of these rules, you must travel to El Dorado.

INTO JAPANESE

これらの規則の最も重要なあなたはエル ・ ドラドへ旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The most important you of these rules may need to travel to El Dorado.

INTO JAPANESE

最も重要なこれらの規則のあなたはエル ・ ドラドへの旅行を必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The most important of these rules you must travel to El Dorado.

INTO JAPANESE

これらの規則の最も重要なエル ・ ドラドへ旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to travel to these rules are the most important El Dorado.

INTO JAPANESE

旅行する必要がありますこれらの規則は最も重要なエルドラド。

BACK INTO ENGLISH

Must travel to these rules is the most important El Dorado.

INTO JAPANESE

必要がありますこれらの規則への旅行は最も重要なエルドラド。