YOU SAID:

The one we designed goes so fast. I've seen it in 4K too. Don't forget Crackdown 3- not sure when that is but it will be worth it, don't forget it.

INTO JAPANESE

設計は非常に速く行きます。私はあまりにも 4 K でそれを見てきました。弾圧 3 - ときにわからないが、それを忘れないでください価値がある、それを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Design goes very fast. I too have been watching it at 4 K. Repression 3 – don't know when, but remember it is worth, please don't forget it.

INTO JAPANESE

デザインは非常に速くなります。私も 4 k. 鎮圧 3 でそれを見ている-ときに、知らない、覚えているそれ価値がある、してくださいそれを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

The design is very fast. I also 4 k. repression 3 at it-remember, do not know when worth it, please don't forget it.

INTO JAPANESE

デザインは非常に高速です。私も 4 で it-remember、k. 弾圧 3 とき価値があるかわからない、それを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

The design is very fast. Don't forget I in 4 it-remember, k. crackdown 3 when, sure not worth it.

INTO JAPANESE

デザインは非常に高速です。4 でそれ覚えて忘れてはいけない、k. 弾圧 3 時、必ずそれの価値がないです。

BACK INTO ENGLISH

The design is very fast. K. crackdown 3: remember it in 4, don't forget, make sure that it is worth not.

INTO JAPANESE

デザインは非常に高速です。K. 弾圧 3: 4 で覚えて、忘れていない、価値があることを確認しません。

BACK INTO ENGLISH

The design is very fast. K. oppression does not verify that the value in 3:04 remember, do not forget.

INTO JAPANESE

デザインは非常に高速です。K. 圧迫は 3:04 の値を覚えていることを確認しません、忘れてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

The design is very fast. K. pressure that does not remember the value of the 3:04, don't forget.

INTO JAPANESE

デザインは非常に高速です。健圧、3:04 の値を覚えていないことを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

The design is very fast. Normal pressure, keep in mind you do not remember the value of the 3:04.

INTO JAPANESE

デザインは非常に高速です。通常圧力にあなたの心を覚えていない、3:04 の値。

BACK INTO ENGLISH

The design is very fast. The value of normal pressure, do not remember your heart 3:04.

INTO JAPANESE

デザインは非常に高速です。通常の圧力の値は、あなたの心 3:04 を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

The design is very fast. Normal pressure values, your mind doesn't remember the 3:04.

INTO JAPANESE

デザインは非常に高速です。圧値、あなたの心は、3:04 を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

The design is very fast. Pressure value, your mind does not remember 3:04.

INTO JAPANESE

デザインは非常に高速です。圧力値、あなたの心は 3:04 を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

The design is very fast. Pressure value, your mind does not remember 3:04.