YOU SAID:
the one that you have is a good size for a little bit of a price range and you could probably find some decent size ones that are not that expensive but they have the best prices for the price range and they have the most expensive parts and the most comfortable ones
INTO JAPANESE
あなたが持っているものは、少しの価格帯ではちょうどいいサイズで、それほど高価ではないまともなサイズのものがいくつか見つかるかもしれませんが、それらはその価格帯で最高の価格を持っており、最も高価な部品があり、最も快適なもの
BACK INTO ENGLISH
The one you have is just the right size for a little price range and you may find some decent size ones that are not too expensive but they have the best prices in that price range. , which has the most expensive parts and is the most comfortable
INTO JAPANESE
あなたが持っているものは、少しの価格帯でちょうどいいサイズで、それほど高価ではない、まともなサイズのものがいくつか見つかるかもしれませんが、それらはその価格帯で最高の価格です。 、最も高価な部品があり、最も快適です
BACK INTO ENGLISH
What you have is just the right size for a little price range and you may find some decent size ones that are not too expensive but they are the best priced in that price range. , has the most expensive parts and is the most comfortable
INTO JAPANESE
あなたが持っているものは、少しの価格帯でちょうどいいサイズで、それほど高価ではない、まともなサイズのものがいくつか見つかるかもしれませんが、それらはその価格帯で最高の価格です。 、最も高価な部品があり、最も快適です
BACK INTO ENGLISH
What you have is just the right size for a little price range and you may find some decent size ones that are not too expensive but they are the best priced in that price range. , has the most expensive parts and is the most comfortable
You love that! Don't you?