YOU SAID:
The one that we have a little bit more of money and we are going on to get a hold on it a couple of weeks later we can get a hold on it a couple of weeks later and we can get together for a couple days and we can get together for a couple days and I can still make a couple days of weeks and we have some people going out to the chat π¬ to do a little more together but maybe π€ is a couple weeks away with a lot and a couple things and then we will have them together
INTO JAPANESE
γγε°γγιγγγγζ°ι±ιεΎγ«γγγζγ«ε ₯γγγ€γγγ§γγζ°ι±ιεΎγ«γγγζγ«ε ₯γγγγ¨γγ§γγζ°ζ₯ιδΈη·γ«ιγΎγγγ¨γγ§γγΎγγζ°ζ₯ιιγΎγγγ¨γγ§γγΎγγγγγγ§γζ°ι±ιγ―δ½γγγ¨γγ§γγΎγγγγ£γγγ«εΊγγγδΊΊγγγΎγπ¬
BACK INTO ENGLISH
I have a little more money and will get it in a few weeks. You can get it in a few weeks and get together for a few days. You can get together for a few days, but you can still make it for a few weeks. Some people go out to chat π¬
INTO JAPANESE
γγε°γγιγγγγζ°ι±ιγ§ζγ«ε ₯γγ§γγγγγγͺγγ―ζ°ι±ιγ§γγγζγ«ε ₯γγ¦γζ°ζ₯ιιγΎγγγ¨γγ§γγΎγγγγͺγγ―ζ°ζ₯ιιγΎγγγ¨γγ§γγΎγγγγγγ§γζ°ι±ιγ―ιγΎγγγ¨γγ§γγΎγγγγ£γγγ«εΊγγγδΊΊγγγΎγπ¬
BACK INTO ENGLISH
I have a little more money and will get it in a few weeks. You can get it in a few weeks and get together for a few days. You can get together for a few days, but you can still get together for a few weeks. Some people go out to chat π¬
INTO JAPANESE
γγε°γγιγγγγζ°ι±ιγ§ζγ«ε ₯γγ§γγγγγγͺγγ―ζ°ι±ιγ§γγγζγ«ε ₯γγ¦γζ°ζ₯ιιγΎγγγ¨γγ§γγΎγγζ°ζ₯ιγ―ιγΎγγγ¨γγ§γγΎγγγγγγ§γζ°ι±ιγ―ιγΎγγγ¨γγ§γγΎγγγγ£γγγ«εΊγγγδΊΊγγγΎγπ¬
BACK INTO ENGLISH
I have a little more money and will get it in a few weeks. You can get it in a few weeks and get together for a few days. You can get together for a few days, but you can still get together for a few weeks. Some people go out to chat π¬
This is a real translation party!
