YOU SAID:

The one and only time that all fifteen Super Junior related boys slept in the same building (Siwon was in Hankyung’s room, Kibum and Kangin were in Donghae and Leeteuk’s, Henry was in Ryeowook’s and Zhou Mi was in Kyuhyun’s), was the time they all

INTO JAPANESE

1 つおよびすべて 15 スーパー ジュニア関連の男の子が同じ建物で眠っていただけの時間 (リュシウォンは、ハンギョンの部屋にいた、負傷を負ったと勧銀は、東海とイトゥクのヘンリーは、リョウクのと周 Mi は、キュヒョンの)、当時は皆

BACK INTO ENGLISH

One and 15 Super Junior related boys all slept in the same building just in time (siwon suffered the injury was in the room for hankyung, recommends that silver is Henry the Tokaido and leeteuk, ryeowook and Zhou Mi, kyuhyun's), everyone's time

INTO JAPANESE

1 と 15 スーパー ジュニア関連少年たちはすべての時間だけで同じ建物で寝て (リュシウォン怪我ハンギョンの部屋にいた、銀はヘンリー ・東海道、イトゥク、リョウクと周 Mi、キュヒョンのことをお勧めします)、みんなの時間

BACK INTO ENGLISH

1 and 15 Super Junior related boys sleep in the same building just in time for all (siwon injury hankyung's room was the silver and Henry of Tokaido, leeteuk, ryeowook and Zhou Mi, kyuhyun is recommended), everyone's time

INTO JAPANESE

1 と 15 のスーパー ジュニア関連の男の子は、すべての時間だけで同じ建物で寝る (リュシウォン傷害ハンギョンの部屋銀とヘンリーの東海道、イトゥク、リョウク、Zhou Mi、キュヒョンは推奨)、みんなの時間

BACK INTO ENGLISH

Super Junior related 1 and 15 boys's time everybody just in time for all sleep in the same building (room silver siwon injury hankyung, Henry the Tokaido, leeteuk, ryeowook and Zhou Mi, kyuhyun is recommended),

INTO JAPANESE

スーパー ジュニアは、1 と 15 の男の子はみんな同じ建物内すべての睡眠のための時間だけで時間関連 (シルバー ルーム リュシウォン傷害ハンギョン、ヘンリー、東海道、イトゥク、リョウク、Zhou Mi、キュヒョンを推奨)、

BACK INTO ENGLISH

(Recommended for silver room siwon injury hankyung, Henry the Tokaido, leeteuk, ryeowook and Zhou Mi, kyuhyun), time-related the 1 and 15 boys, all just in time for sleep in the same building in all of Super Junior is

INTO JAPANESE

東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi (シルバー ルーム リュシウォン傷害ハンギョン、ヘンリーに推奨)、時間関連 1 と 15 の男の子スーパー ジュニアのすべての同じ建物内で睡眠のための時間だけでは

BACK INTO ENGLISH

Not only time for sleep in the same building in all of the Tokaido, leeteuk, ryeowook, kyuhyun Zhou Mi (Silver room siwon injury hankyung, Henry recommended), time-related one and 15 boys Super Junior

INTO JAPANESE

東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi のすべての同じ建物内に睡眠時間だけでなく (シルバー ルーム リュシウォン傷害ハンギョン ヘンリー推奨)、時間関連のものと 15 スーパー ジュニアの男の子

BACK INTO ENGLISH

In the same building in all of the Tokaido, leeteuk, ryeowook, and kyuhyun Zhou Mi as well as hours of sleep, (Silver room siwon injury hankyung Henry recommended), time-related and 15 Super Junior Boys

INTO JAPANESE

時間関連と 15 のスーパー ジュニア男の子 (シルバー ルーム リュシウォン傷害ハンギョン ヘンリー推奨)、睡眠の時間と同様に、東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi のすべての同じ建物内に

BACK INTO ENGLISH

As well as the time-related and 15 Super Junior Boys (Henry injury hankyung, silver room siwon as recommended), sleep time in the same building in all of the Tokaido, leeteuk, ryeowook, and kyuhyun Zhou Mi

INTO JAPANESE

時間関連と 15 スーパー ジュニア男の子 (ヘンリー傷害ハンギョン、シルバー ルーム リュシウォン推奨)、睡眠東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi のすべての同じ建物で時間と同様

BACK INTO ENGLISH

Time-related and 15 Super Junior Boys (Henry injury hankyung, silver room siwon as recommended), sleep Tokaido, leeteuk, ryeowook, and kyuhyun Zhou Mi all the same buildings as well as the time

INTO JAPANESE

時間と同様に、すべての同じ建物、時間関連と 15 のスーパー ジュニア男の子 (ヘンリー傷害ハンギョン、シルバー ルーム リュシウォン推奨)、睡眠東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi

BACK INTO ENGLISH

All the same buildings, as well as the time and time-related and 15 Super Junior Boys (Henry injury hankyung, silver room siwon as recommended), sleep Tokaido, leeteuk, ryeowook, kyuhyun Zhou Mi

INTO JAPANESE

すべて同じ時間も、時間関連の建物と 15 スーパー ジュニア男の子 (ヘンリー傷害ハンギョン、シルバー ルーム リュシウォン推奨)、睡眠東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi

BACK INTO ENGLISH

All the same time is a time-related buildings and 15 Super Junior Boys (Henry injury hankyung, silver room siwon as recommended), sleep Tokaido, leeteuk, ryeowook, kyuhyun Zhou Mi

INTO JAPANESE

時間関連の建物はすべて同じと 15 スーパー ジュニア男の子 (ヘンリー傷害ハンギョン、シルバー ルーム リュシウォン推奨)、睡眠東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi

BACK INTO ENGLISH

And same time buildings are all 15 Super Junior Boys (Henry injury hankyung, silver room siwon as recommended), sleep Tokaido, leeteuk, ryeowook, and kyuhyun Zhou Mi

INTO JAPANESE

同じ時間の建物がすべて 15 スーパー ジュニア男の子 (ヘンリー傷害ハンギョン、シルバー ルーム リュシウォン推奨)、睡眠東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi

BACK INTO ENGLISH

The same time building's all 15 Super Junior Boys (Henry injury hankyung, silver room siwon as recommended), sleep Tokaido, leeteuk, ryeowook, and kyuhyun Zhou Mi

INTO JAPANESE

同じ建物のすべて 15 スーパー ジュニアの男の子 (ヘンリー傷害ハンギョン、シルバー ルーム リュシウォン推奨) の時間は、東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi を睡眠

BACK INTO ENGLISH

The same building all 15 Super Junior Boys (Henry injury hankyung, silver room siwon recommended) hours sleep Tokaido, leeteuk, ryeowook, and kyuhyun Zhou Mi

INTO JAPANESE

同じ建物のすべて 15 スーパー ジュニア男の子 (ヘンリー傷害ハンギョン、シルバー ルーム リュシウォン推奨) 東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi 睡眠時間

BACK INTO ENGLISH

All of the same building (Henry injury hankyung, silver room siwon recommended) 15 Super Junior Boys Tokaido, leeteuk, ryeowook, kyuhyun Zhou Mi sleep

INTO JAPANESE

すべての同じ建物 (ヘンリー傷害ハンギョン、シルバー ルーム リュシウォン推奨) 15 スーパー ジュニア男の子東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi 睡眠

BACK INTO ENGLISH

All the same buildings (Henry injury hankyung, silver room siwon recommended) 15 Super Junior Boys Tokaido, leeteuk, ryeowook, and kyuhyun Zhou Mi sleep

INTO JAPANESE

すべての同じ建物 (ヘンリー傷害ハンギョン、シルバー ルーム リュシウォン推奨) 15 スーパー ジュニア男の子東海道、イトゥク、リョウク、キュヒョン周 Mi 睡眠

BACK INTO ENGLISH

All the same buildings (Henry injury hankyung, silver room siwon recommended) 15 Super Junior Boys Tokaido, leeteuk, ryeowook, and kyuhyun Zhou Mi sleep