YOU SAID:

the once widowed frog wizard sat underneath the willowed tree. chasing the daydreams of his reality

INTO JAPANESE

かつて未亡人のカエルの魔法使いは、ウリーの木の下に座っていました。彼の現実の白昼夢を追いかける

BACK INTO ENGLISH

The widow frog wizard used to sit under a tree in Ally. Chasing his real dayding dreams

INTO JAPANESE

未亡人のカエルの魔法使いは、アリーの木の下に座るために使用されます。彼の本当の日の夢を追いかける

BACK INTO ENGLISH

The widow frog wizard is used to sit under Ally's tree. Chasing his dream of a real day

INTO JAPANESE

未亡人のカエルウィザードは、アリーの木の下に座るために使用されます。彼の夢を追いかけて、実の日を

BACK INTO ENGLISH

The widow frog wizard is used to sit under the tree of Ally. Chasing his dreams, the real day

INTO JAPANESE

未亡人のカエルウィザードは、アリーの木の下に座るために使用されます。彼の夢を追いかけて、本当の日

BACK INTO ENGLISH

The widow frog wizard is used to sit under the tree of Ally. Chasing his dreams, the real day