YOU SAID:

The omniscience of hypocrisy is rather independent in its integrity.

INTO JAPANESE

偽善の全知はむしろその整合性に無関係です。

BACK INTO ENGLISH

Knower of the hypocritical but rather on its integrity is irrelevant.

INTO JAPANESE

全知、偽善的ながむしろその整合性には関係ありません。

BACK INTO ENGLISH

Knowing the hypocritical but rather their integrity no matter.

INTO JAPANESE

偽善ではなくむしろ彼らの完全性を知る。

BACK INTO ENGLISH

Hypocrisy, not knowing the completeness of their rather.

INTO JAPANESE

聴衆を理解しない

BACK INTO ENGLISH

not knowing the audience

INTO JAPANESE

聴衆を理解しない

BACK INTO ENGLISH

not knowing the audience