YOU SAID:

The OMG network is a scaling solution for finance on Ethereum, enabling transparent, peer-to-peer transactions in real-time. The decentralized network facilitates self-sovereign financial services across geographies, asset classes and applications.

INTO JAPANESE

OMG ネットワークは、リアルタイムで透明、ピア ツー ピアのトランザクションを有効にする Ethereum の財政のスケール ソリューションです。分散型ネットワーク地域、資産クラスやアプリケーションにわたって自己主権金融サービスが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

OMG network is the finances of the Ethereum to enable transparent, peer-to-peer transactions in real time scale solutions. Distributed network area, across asset classes and applications self sovereign financial services easier.

INTO JAPANESE

OMG のネットワークは、リアルタイム スケール ソリューションで透明、ピア ツー ピアのトランザクションを有効に Ethereum の財政です。資産クラスおよびアプリケーション ネットワーク領域に分散自己主権金融サービス簡単。

BACK INTO ENGLISH

OMG network is in real time scale solution is Ethereum's finances to enable transparent, peer-to-peer transactions. Simple distributed self sovereign financial services asset class and application network area.

INTO JAPANESE

OMG のネットワークは、リアルタイム スケール ソリューションは透明、ピア ツー ピアのトランザクションを有効に Ethereum の財政。自己主権金融資産クラスおよびアプリケーション ネットワーク領域に分散。

BACK INTO ENGLISH

OMG network is real-time scaling solutions enable transparent, peer-to-peer transactions Ethereum's finances. Distributed self sovereignty financial asset classes and application network area.

INTO JAPANESE

OMG ネットワークはリアルタイム ソリューションを有効にする透明、ピア ツー ピアのトランザクション Ethereum の財政のスケールです。自己主権金融資産クラスおよびアプリケーション ネットワーク エリアを分散しました。

BACK INTO ENGLISH

OMG network is a real-time solution to enable transparent, peer-to-peer transaction Ethereum financial scale. Distributed self sovereignty financial asset classes and application network area.

INTO JAPANESE

OMG のネットワークは、透明、ピア ツー ピアのトランザクション Ethereum 財政規模を可能にするリアルタイム ソリューションです。自己主権金融資産クラスおよびアプリケーション ネットワーク エリアを分散しました。

BACK INTO ENGLISH

OMG network is a real-time solution to enable transparent, peer-to-peer transaction Ethereum financial scale. Distributed self sovereignty financial asset classes and application network area.