YOU SAID:

The oldest living thing that still walks beneath the Sun upon this Middle-earth

INTO JAPANESE

この中つ国で今も太陽の下を歩く最古の生物

BACK INTO ENGLISH

Oldest creature in Middle-earth that still walks in the sun

INTO JAPANESE

今も太陽の下を歩く中つ国最古の生物

BACK INTO ENGLISH

Oldest creature in Middle-earth that still walks in the sun