YOU SAID:
The oldest dog is crawling under my bed. I am very impressed with him. He is one thing that I am very happy with.
INTO JAPANESE
一番古い犬が私のベッドの下を這っています。私は彼にとても感心しています。彼は私がとても嬉しいことの一つです。
BACK INTO ENGLISH
The oldest dog is crawling under my bed. I am very impressed by him. He is one of the things I am very happy about.
INTO JAPANESE
一番古い犬が私のベッドの下を這っています。私は彼にとても感銘を受けています。彼は私がとても嬉しいことの一つです。
BACK INTO ENGLISH
The oldest dog is crawling under my bed. I am very impressed by him. He is one of the things I am very happy about.
Well done, yes, well done!