YOU SAID:
the old the is is is in eeeeeeg egg egg flee aw away flee is i the am as is the when egg uagudiga
INTO JAPANESE
古いです eeeeeeg 卵で卵が逃げ aw 私は午前は、逃げるとき卵 uagudiga
BACK INTO ENGLISH
Old aw I am run away, escape with eeeeeeg eggs eggs eggs ugudig
INTO JAPANESE
古いaw私は逃げ出し、eeeeeegの卵の卵のugudigとエスケープ
BACK INTO ENGLISH
Old aw I escape, escape with ugudig of egg eggs of eeeeeeg
INTO JAPANESE
古い私はエスケープ、私はeeeeeegの卵のugudigとエスケープ
BACK INTO ENGLISH
Old I escape, I escape with ugudig of eeeeeeg eggs
INTO JAPANESE
古いエスケープ、私はeeeeeegの卵のugudigとエスケープする
BACK INTO ENGLISH
Old escape, I escape with ugudig of eeeeeeg eggs
INTO JAPANESE
古いエスケープ、私はeeeeeegの卵のugudigで脱出する
BACK INTO ENGLISH
Old escape, I escape with ugudig of eeeeeeg egg
INTO JAPANESE
古いエスケープ、私はeeeeeegの卵のugudigでエスケープする
BACK INTO ENGLISH
Old escape, I escape with ugudig of eeeeeeg eggs
INTO JAPANESE
古いエスケープ、私はeeeeeegの卵のugudigで脱出する
BACK INTO ENGLISH
Old escape, I escape with ugudig of eeeeeeg egg
INTO JAPANESE
古いエスケープ、私はeeeeeegの卵のugudigでエスケープする
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium