YOU SAID:

The Old Telebision Toons Menu has one turn the dial of the old wooden Telebision as its means of selecting toons.

INTO JAPANESE

Old Telebision Toons Menuには、古い木製のTelebisionのダイヤルが、トゥーンを選択する手段として1回転しています。

BACK INTO ENGLISH

In the Old Telebision Toons Menu, the dial of the old wooden Telebision makes one revolution as a means of selecting Thun.

INTO JAPANESE

Old Telebision Toonsメニューでは、古い木製のTelebisionのダイヤルがThunを選択する手段として1つの革命を起こします。

BACK INTO ENGLISH

In the Old Telebision Toons menu, the old wooden Telebision dial gives a revolution as a means of selecting Thun.

INTO JAPANESE

Old Telebision Toonsメニューでは、古い木製のTelebisionダイヤルがThunを選択する手段として革命を起こします。

BACK INTO ENGLISH

In the Old Telebision Toons menu, the old wooden Telebision dial revolutionizes the way to select Thun.

INTO JAPANESE

Old Telebision Toonsメニューでは、古い木製のTelebisionダイヤルがThunを選択する方法に革命を起こします。

BACK INTO ENGLISH

The Old Telebision Toons menu revolutionizes how older wooden Telebision dials choose Thun.

INTO JAPANESE

Old Telebision Toonsメニューは、古い木製のTelebisionダイヤルでThunを選択する方法に革命をもたらしました。

BACK INTO ENGLISH

The Old Telebision Toons menu revolutionized how to select Thun with an old wooden Telebision dial.

INTO JAPANESE

Old Telebision Toonsメニューは、古い木製のTelebisionダイヤルでThunを選択する方法に革命をもたらしました。

BACK INTO ENGLISH

The Old Telebision Toons menu revolutionized how to select Thun with an old wooden Telebision dial.