YOU SAID:

The old rusted farm equipment surrounded the house predicting its demise.

INTO JAPANESE

古い錆びた農機具が家を取り囲み、その終焉を予言した。

BACK INTO ENGLISH

Old rusty farm equipment surrounded the house and predicted its end.

INTO JAPANESE

古いさびた農機具が家を囲み、その終わりを予測しました。

BACK INTO ENGLISH

Old rusty farm equipment surrounded the house and predicted its end.